The carbohydrate that ruminants can digest but humans cannot is cellulose. This is because ruminants have specialized bacteria in their digestive system (specifically in the rumen) that can break down cellulose into simpler sugars, while humans lack these bacteria and the necessary enzymes.